Not Angka Gek Kepriye

Not angka lagu Gek Kepriye dan not balok Gek Kepriye disertai  chord / akor dan audio untuk mendengar melodi lagunya, juga ada terjemahannya.

Lagu Gek Kepriye adalah lagu daerah Jawa Tengah yang diciptakan oleh Era Kusuma.  Lagu ini memiliki beberapa versi , saya mengikuti  versi yang ada di website/blog.
Baiklah kita lihat notasi angka  lagu tersebut.


not angka lagu lagu gek kepriye


Klik gambarnya untuk memperbesar.

Bagi anak sekolah yang membutuhkan partitur di atas, silakan beritahu saya melalui kontak di bagian samping bawah, saya akan kirim notasi angka melalui email.
Jika ada salah pemenggalan kata atau salah pengetikan kata harap maklum. Pasalnya bahasa daerah cenderung sulit bagi orang awam.

Dalam notasi balok.


not balok lagu gek kepriye


Dalam notasi di atas ada chord G7 pada bar ke-8 dan bar ke-15, jika suaranya dipanjangkan seperti notasi di atas mungkin kurang masuk sedikit. Jadi anda bisa gunakan chord G add 6, namun jika anda merasa  masuk, tidak masalah. Saya menggunakan chord G7 di posisi itu hanya sebagai jembatan ( bridge chord ) agar lebih terdengar enak ketika masuk ke chord C.

Jika ingin mendengar melodi lagunya, silakan putar video di bawah ini.





Terjemahan lagu Gek Kepriye

Duh kaya ngene rasane
Anake wong ora duwe
Ngalor ngidul tansah diece
Karo kanca-kancane

Duh seperti begini rasanya
Anak orang tak punya
Selatan Utara ( di mana- mana ) selalu dihina
sama teman-temannya.

Pye pye pye pye ya ben rasakna
Pye pye pye pye rasakna dewe
Pye pye pye pye ya ben rasakna
Pye pye pye pye rasakna dewe

Bagaimana, bagaimana, bagaimana, bagaimana  ya supaya merasakan.
Bagaimana, bagaimana, bagaimana, bagaimana,  merasakan sendiri.
Bagaimana, bagaimana, bagaimana, bagaimana  ya supaya merasakan.
Bagaimana, bagaimana, bagaimana, bagaimana,  merasakan sendiri.


Besuk kapan aku bisa
Urip kang luwih mulya
Melu nyujung drajating bangsa
Indonesia kang mulya

Kelak jika aku bisa
Hidup yang lebih terhormat  (berkedudukan tinggi).
Ikut menjungjung martabat bangsa
Indonesia  yang  mulia.

Pye pye pye pye embuh ra weruh
Pye pye pye pye embuh ra ngerti
Pye pye pye pye embuh ra weruh
Pye pye pye pye embuh ra ngerti

Bagaimana, bagaimana, bagaimana, bagaimana  tidak tahu.
Bagaimana, bagaimana, bagaimana, bagaimana,  tidak mengerti
Bagaimana, bagaimana, bagaimana, bagaimana  tidak tahu.
Bagaimana, bagaimana, bagaimana, bagaimana,  tidak mengerti

Kira-kira begitu terjemahan bebas dari lirik lagu Gek Kepriye.  Tentu saja terjemahan ini jauh dari sempurna. Paling tidak, anda mengerti maksud dari lagu Gek Kepriye.
Semoga anda menyukai lagu ini.


 
updated Juli 2020

Belum ada Komentar untuk "Not Angka Gek Kepriye"

Posting Komentar

Silakan berkomentar dengan baik dan beri masukan supaya blog ini menjadi berguna bagi banyak orang.

Iklan Atas Artikel

Iklan Tengah Artikel 1

Iklan Tengah Artikel 2

Iklan Bawah Artikel